{
  "groups": [
    {
      "code": "G1",
      "de": "Gestaltung und Einrichtung der Arbeitsstätte und des Arbeitsplatzes",
      "en": "workplace and workstation design"
    },
    {
      "code": "G2",
      "de": "physikalische, chemische und biologische Einwirkungen",
      "en": "physical, chemical and biological agents"
    },
    {
      "code": "G3",
      "de": "Gestaltung, Auswahl und Einsatz von Arbeitsmitteln, insbesondere von Arbeitsstoffen, Maschinen, Geräten und Anlagen",
      "en": "work equipment, machinery, substances"
    },
    {
      "code": "G4",
      "de": "Gestaltung der Arbeits- und Fertigungsverfahren, der Arbeitsabläufe und der Arbeitszeit",
      "en": "work and production processes, workflow, working time"
    },
    {
      "code": "G5",
      "de": "unzureichende Qualifikation und Unterweisung der Beschäftigten",
      "en": "insufficient qualification and instruction"
    },
    {
      "code": "G6",
      "de": "psychische Belastungen bei der Arbeit",
      "en": "mental load at work"
    }
  ],
  "hazards": [
    {
      "id": "H01",
      "group": "G2",
      "de": "Stolpern, Rutschen, Stürzen",
      "en": "slips, trips, falls"
    },
    {
      "id": "H02",
      "group": "G3",
      "de": "Quetschen, Schneiden durch Maschinen",
      "en": "crushing, cutting by machinery"
    },
    {
      "id": "H03",
      "group": "G3",
      "de": "elektrische Gefährdung",
      "en": "electrical hazard"
    },
    {
      "id": "H04",
      "group": "G2",
      "de": "Lärm",
      "en": "noise"
    },
    {
      "id": "H05",
      "group": "G2",
      "de": "Gefahrstoffe / Staub",
      "en": "hazardous substances, dust"
    },
    {
      "id": "H06",
      "group": "G2",
      "de": "biologische Arbeitsstoffe",
      "en": "biological agents"
    },
    {
      "id": "H07",
      "group": "G1",
      "de": "Beleuchtung",
      "en": "lighting"
    },
    {
      "id": "H08",
      "group": "G1",
      "de": "Raumklima / Hitze / Kälte",
      "en": "climate, heat, cold"
    },
    {
      "id": "H09",
      "group": "G1",
      "de": "Ergonomie / Heben und Tragen",
      "en": "ergonomics, lifting and carrying"
    },
    {
      "id": "H10",
      "group": "G4",
      "de": "Arbeitszeit / Schichtarbeit",
      "en": "working time, shift work"
    },
    {
      "id": "H11",
      "group": "G4",
      "de": "Alleinarbeit",
      "en": "lone working"
    },
    {
      "id": "H12",
      "group": "G5",
      "de": "fehlende Unterweisung nach §12 ArbSchG",
      "en": "missing §12 instruction"
    },
    {
      "id": "H13",
      "group": "G5",
      "de": "fehlende Befähigung für Arbeitsmittel",
      "en": "missing authorisation for equipment"
    },
    {
      "id": "H14",
      "group": "G6",
      "de": "hohe Arbeitsintensität / Zeitdruck",
      "en": "high intensity, time pressure"
    },
    {
      "id": "H15",
      "group": "G6",
      "de": "Konflikte / Gewalt durch Dritte",
      "en": "conflicts, violence by third parties"
    }
  ],
  "count": 15
}